Cette citation souligne que la politesse, en tant que comportement social, n'a de véritable valeur que lorsqu'elle est accompagnée d'une intention sincère de bienveillance. Sans cette dimension authentique, la politesse risque de n'être qu'une façade vide.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Pierre Dac, humoriste et résistant français du XXe siècle, souvent reprise dans des recueils de pensées et maximes.
Traduction
(EN)
"Politeness is only worth as much as it is paired with benevolence."