Citation extraite de 'Les Chants de Maldoror' (Chant V) du Comte de Lautréamont (Isidore Ducasse), publié en 1869. Œuvre poétique et surréaliste explorant les thèmes de la révolte, du mal et de la beauté.
"The beloved person seems motionless, eternal under our kisses, but as soon as time with its wind-swollen cheeks blows upon it, love flees scattered, leaving in the heart only a faint scent and inconsolable sorrow."