Thèmes Populaires

×

La pègre est de nature et de nécessit�

La pègre est de nature et de nécessité voyageus...
“La pègre est de nature et de nécessité voyageuse, le sol honnête lui manque toujours sous le pied.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que les individus malhonnêtes ou criminels (la pègre) sont par nature et par nécessité constamment en mouvement, incapables de s'établir durablement sur un 'sol honnête', c'est-à-dire dans un environnement stable et vertueux. Elle évoque l'instabilité et le manque de fondements moraux qui caractérisent leur existence.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Victor Hugo, probablement tirée de son œuvre 'Les Misérables' (1862), où il explore les thèmes de la justice sociale, de la pauvreté et de la rédemption.

Traduction (EN)

"The underworld is by nature and necessity nomadic; honest ground is always lacking under its feet."

Tonalité Émotionnelle

philosophique et critique négative

Mots-clés

#criminalité #instabilité #morale #voyage #Victor Hugo #société