La morale est bien souvent le passeport
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la moralité est fréquemment utilisée comme un prétexte ou une justification pour critiquer ou médire sur autrui, masquant ainsi des intentions moins nobles sous couvert de vertu.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à Marcel Proust, tirée de son œuvre 'À la recherche du temps perdu', bien que sa localisation exacte dans le texte puisse varier selon les éditions.
Traduction (EN)
"Morality is very often the passport of slander."
Tonalité Émotionnelle
cynique et critique
Mots-clés
#morale
#médisance
#hypocrisie
#critique sociale
#Proust