Citation de Victor Hugo - "La misère ne s'empreint pas seulement
![\](/fotos/51/51200d29d1fc15f5a71c1dab4bb54f7c.webp "\")
“"La misère ne s'empreint pas seulement sur les vêtements ; elle s'empreint sur la beauté. Cela se mêle au point qu'on pourrait dire que le vêtement devient maigre et le visage pauvre."”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la misère affecte profondément une personne, au-delà des apparences matérielles comme les vêtements usés. Elle imprègne jusqu'à la beauté physique, altérant l'expression du visage et donnant l'impression que même les vêtements semblent 'maigres' et le visage 'pauvre', soulignant ainsi l'impact psychologique et esthétique de la pauvreté.
Origine / Contexte
Cette citation est extraite du roman 'Les Misérables' de Victor Hugo, publié en 1862. Elle illustre la description de la détresse sociale et humaine, thème central de l'œuvre.
Traduction (EN)
"Misery is not only imprinted on clothing; it is imprinted on beauty. It mixes to the point that one could say the clothing becomes thin and the face poor."
Tonalité Émotionnelle
Mélancolique et poignant
Négative
Mots-clés
#misère
#pauvreté
#beauté
#vêtements
#visage
#impact social
#Victor Hugo
