Cette citation suggère que la littérature n'a pas pour fonction de consoler véritablement les peines humaines, mais plutôt d'offrir une expérience de compagnie réconfortante, comme une amitié qui reviendrait à la vie. Elle souligne le pouvoir de l'écrit à créer une illusion douce et réparatrice, sans prétendre effacer la douleur.
Traduction
(EN)
"Literature hardly consoles. It merely gives the sweet illusion of friendship resurrected."