“La femme n’est pas seulement une malade, mais une blessée. Elle subit incessamment l’éternelle blessure de l’amour.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la condition féminine est marquée non seulement par une vulnérabilité pathologique ('malade'), mais surtout par une blessure existentielle profonde ('blessée'). L'expression 'éternelle blessure de l'amour' évoque la souffrance inhérente à la capacité d'aimer, présentée comme une caractéristique permanente et douloureuse de l'expérience féminine.
Traduction
(EN)
"Woman is not merely ill, but wounded. She incessantly suffers the eternal wound of love."