“La fascination de la chasse comme sport dépend presque entièrement du fait que vous soyez devant ou derrière le fusil.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que l'attrait de la chasse comme activité sportive est radicalement différent selon que l'on est le chasseur (devant le fusil) ou la proie (derrière le fusil). Elle met en lumière la perspective subjective et la position de pouvoir dans cette pratique.
Traduction
(EN)
"The fascination of hunting as a sport depends almost entirely on whether you are in front of or behind the gun."