La déception de celui qui s'est cru une
“La déception de celui qui s'est cru une vocation de grand mystique et s'aperçoit finalement qu'il est déjà bien difficile d'être tout bonnement fidèle.”
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime la désillusion de quelqu'un qui aspirait à une vie mystique exceptionnelle mais réalise avec humilité que le simple fait de rester fidèle à ses engagements ordinaires constitue déjà un défi considérable. Elle souligne l'écart entre les aspirations spirituelles grandioses et la réalité quotidienne de la persévérance morale.
Origine / Contexte
Citation attribuée à François Mauriac, écrivain français du XXe siècle, souvent citée dans des recueils de pensées et d'aphorismes sur la spiritualité et l'humilité.
Traduction (EN)
"The disappointment of one who believed they had a vocation for great mysticism and finally realizes that it is already very difficult to be simply faithful."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et mélancolique
Mots-clés
#désillusion
#spiritualité
#humilité
#fidélité
#réalisme
#aspiration mystique