La culture, il faut l’avoir sous la ma

Cette citation suggère que lorsque la culture n'est pas intériorisée (dans la tête), il faut au moins pouvoir y accéder facilement (sous la main), soulignant l'importance de la culture accessible comme substitut à la culture assimilée.