“La conversation est une foire où chacun propose ses petits articles mentaux, chaque exposant étant trop préoccupé par l’arrangement de ses propres marchandises pour s’intéresser à celles de ses voisins.”
Citation attribuée à Marcel Proust, extraite de 'À la recherche du temps perdu' (plus précisément dans 'Le Côté de Guermantes', troisième partie de la série).
"Conversation is a fair where everyone offers their little mental articles, each exhibitor being too preoccupied with arranging their own merchandise to take an interest in that of their neighbors."