Thèmes Populaires

×

La conscience est une loi aussi incorrup

La conscience est une loi aussi incorruptible que ...
“La conscience est une loi aussi incorruptible que sévère, et qu'il n'est pas possible de rompre, ni d'affaiblir. Ses reproches sont plus terribles que le mal que nous faisons. Elle épouvante les scélérats, et si elle ne peut les rendre plus sages, elle les rend plus malheureux.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne la puissance et l'inflexibilité de la conscience morale, présentée comme une loi intérieure sévère et incorruptible. Elle suggère que les remords de la conscience sont plus douloureux que les actes répréhensibles eux-mêmes, et qu'elle agit comme un châtiment intérieur pour les criminels, les rendant malheureux même si elle ne les corrige pas.

Traduction (EN)

"Conscience is a law as incorruptible as it is severe, and it is impossible to break or weaken it. Its reproaches are more terrible than the evil we do. It frightens villains, and if it cannot make them wiser, it makes them more unhappy."

Tonalité Émotionnelle

sévère et moralisateur

Mots-clés

#conscience #morale #remords #punition intérieure #philosophie morale #Rousseau