Cette citation souligne le rôle actif de l'historien dans la construction et la préservation de la mémoire collective, suggérant qu'il façonne et interprète le passé plutôt que de simplement le rapporter.
Origine / Contexte
Origine non spécifiée dans la demande ; citation souvent attribuée à des réflexions sur l'historiographie moderne.
Traduction
(EN)
"The historian is a craftsman of memory."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et métaphorique
Mots-clés
#historiographie
#mémoire collective
#construction du passé
#rôle de l'historien