“L'esprit pénètre tout de sa flamme féconde Et s'infiltre invisible au vaste corps du monde.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Ce vers exprime l'idée que l'esprit (ou l'intelligence) imprègne toute chose dans l'univers comme une flamme vivifiante, pénétrant de manière invisible mais omniprésente le corps du monde. Il suggère une conception panthéiste ou vitaliste où la conscience ou l'esprit est une force fondamentale diffusée dans la matière.
Traduction
(EN)
"The mind penetrates everything with its fertile flame And infiltrates invisibly the vast body of the world."