“L'esprit conçoit avec douleur, mais il enfante avec délices.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime l'idée que le processus de création intellectuelle ou artistique implique une phase difficile de conception et de réflexion, suivie d'une grande satisfaction lors de l'aboutissement ou de la réalisation de l'œuvre.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Joseph Joubert, extraite de ses 'Pensées' (posthume, 1838).
Traduction
(EN)
"The mind conceives with pain, but gives birth with delight."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et contrasté
positive (malgré l'évocation de la douleur, l'accent est mis sur le délice final)