“L’envie dissimule sa colère, mais ses coups sont cruels.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que l'envie, bien qu'elle puisse se cacher derrière un masque de calme ou d'indifférence, est en réalité une émotion violente qui cause des souffrances profondes. Elle souligne la duplicité de l'envie : elle dissimule sa vraie nature (colère) mais ses conséquences (coups) sont douloureuses et cruelles.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Sénèque, philosophe stoïcien romain. Elle illustre sa réflexion sur les passions humaines et leurs effets destructeurs.
Traduction
(EN)
"Envy conceals its anger, but its blows are cruel."