Thèmes Populaires

×

Je suis à cheval sur les principes, mai

Je suis à cheval sur les principes, mais très ma...
“Je suis à cheval sur les principes, mais très mauvais cavalier.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette phrase exprime une contradiction humoristique : la personne affirme être rigoureuse sur les principes (être 'à cheval' signifie être strict), mais reconnaît en même temps qu'elle les applique mal (être un 'mauvais cavalier'). C'est un jeu de mots sur l'expression figée 'être à cheval sur' quelque chose.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Pierre Desproges, humoriste et chroniqueur français. Elle apparaît dans divers recueils de ses aphorismes et chroniques.

Traduction (EN)

"I'm strict about principles, but a very bad rider."

Tonalité Émotionnelle

ironique et autodérisoire

Mots-clés

#humour #autodérision #contradiction #jeu de mots #principes moraux