Je déteste les fleurs - Je les peins un

Cette citation exprime une approche pragmatique et désabusée de la pratique artistique. Le locuteur affirme détester les fleurs, mais les choisit comme sujet de peinture pour des raisons purement pratiques : elles sont moins chères que des modèles humains et restent immobiles, ce qui facilite le travail. Cela suggère une priorité donnée à la commodité et à l'économie plutôt qu'à l'inspiration ou à l'affection pour le sujet.