Thèmes Populaires

×

Citation de Victor Hugo - "Il y a des gens qui vous laissent tombe

\
“"Il y a des gens qui vous laissent tomber un pot de fleurs sur la tête d'un cinquième étage et qui vous disent : je vous offre ces roses."”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation illustre l'ironie et l'hypocrisie de certaines personnes qui causent du tort (symbolisé par le pot de fleurs tombant) puis prétendent offrir quelque chose de beau (les roses). Elle critique la duplicité humaine où des actions nuisibles sont présentées comme des gestes généreux.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Jules Renard, écrivain français du XIXe-XXe siècle, extraite de son œuvre 'Journal' (publié entre 1887 et 1910).

Traduction (EN)

"There are people who drop a flowerpot on your head from a fifth floor and then say: I offer you these roses."

Tonalité Émotionnelle

sarcastique et critique

Mots-clés

#ironie #hypocrisie #duplicité #métaphore #critique sociale