Il n'est de véritable déception que de
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la véritable déception ne peut provenir que de ce que l'on aime profondément, car l'attachement émotionnel rend la trahison ou l'échec plus douloureux.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Marcel Proust, extraite de 'À la recherche du temps perdu' (plus précisément dans 'Le Côté de Guermantes'), bien que la formulation exacte puisse varier selon les éditions.
Traduction (EN)
"There is no true disappointment except in what one loves."
Tonalité Émotionnelle
mélancolique et philosophique
Mots-clés
#déception
#amour
#attachement
#émotion
#littérature française