Il faut mentir s'il n'y a que du mal à
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'il est préférable de mentir lorsque la vérité ne peut apporter que des conséquences négatives. Elle met en avant l'idée que parfois, révéler la vérité peut causer plus de tort que de bien, justifiant ainsi le mensonge comme une forme de protection ou de prudence.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Pierre Corneille, dramaturge français du XVIIe siècle, bien que sa source exacte (pièce ou œuvre spécifique) ne soit pas clairement identifiée dans les références courantes. Elle reflète les dilemmes moraux fréquents dans son théâtre.
Traduction (EN)
"One must lie if only harm can be expected from the confession of a truth."
Tonalité Émotionnelle
cynique et pragmatique
négative
Mots-clés
#mensonge
#vérité
#morale
#prudence
#conséquences
#dilemme éthique