“Il est faux de dire que l'amour est un sentiment ; c'est une matière, une substance, une eau fraîche qui coule aux fontaines de l'âme.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation métaphorique suggère que l'amour n'est pas simplement une émotion éphémère ou subjective, mais plutôt une entité tangible et vivante, comparable à une substance matérielle. L'image de l'eau fraîche coulant aux fontaines de l'âme évoque l'idée d'une source pure, régénératrice et essentielle à la vie intérieure, soulignant ainsi la nature concrète et nourricière de l'amour.
Traduction
(EN)
"It is false to say that love is a feeling; it is a matter, a substance, a cool water flowing to the fountains of the soul."