“Ecrire l'histoire est une façon comme une autre de se libérer du passé.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que l'écriture de l'histoire, en tant que discipline ou acte créatif, permet de prendre du recul par rapport aux événements passés, de les comprendre et ainsi de s'en affranchir psychologiquement ou intellectuellement.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Marguerite Yourcenar, écrivaine française, bien que la source exacte (livre ou discours) ne soit pas spécifiée dans les références courantes.
Traduction
(EN)
"Writing history is one way among others to free oneself from the past."