Thèmes Populaires

×

Dans la solitude il faut agir comme si o

Dans la solitude il faut agir comme si on était v...
“Dans la solitude il faut agir comme si on était vu du monde entier et quand on est vu du monde entier agir comme si on était seul.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne l'importance de maintenir une intégrité personnelle constante, qu'on soit observé ou non. Elle suggère qu'en solitude, il faut agir avec la même honnêteté et moralité que si on était sous le regard public, et inversement, en public, il faut conserver son authenticité et son indépendance d'esprit comme si on était seul.

Origine / Contexte

Attribuée à Jean de La Bruyère, probablement tirée de son œuvre 'Les Caractères' (1688), bien que la citation exacte puisse varier selon les éditions.

Traduction (EN)

"In solitude, one must act as if seen by the whole world, and when seen by the whole world, act as if alone."

Tonalité Émotionnelle

réfléchi et didactique

Mots-clés

#intégrité #solitude #société #authenticité #moralité #philosophie morale