“Dans certains coins d'Irlande, le sommeil qui ne connaît pas de réveil est toujours suivi d'un réveil qui ne connaît pas de sommeil.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation évoque un cycle paradoxal où un sommeil profond et ininterrompu est suivi d'une période d'éveil intense et prolongé, suggérant une alternance extrême entre repos complet et vigilance totale, peut-être métaphorique des cycles de vie ou des états de conscience.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation souvent attribuée au folklore ou à la littérature irlandaise, mais sans source précise identifiée.
Traduction
(EN)
"In some parts of Ireland, the sleep that knows no waking is always followed by a waking that knows no sleep."