“Comme la bonté, comme la violence, comme la gourmandise, comme tout le reste, l'instinct de conservation n'est pas également réparti sur la masse des individus.”
Citation attribuée à Émile Zola, probablement extraite de ses écrits naturalistes où il explore les déterminismes biologiques et sociaux des comportements humains.
"Like kindness, like violence, like gluttony, like everything else, the instinct of self-preservation is not equally distributed among the mass of individuals."