“Ce qui distingue un faux billet d'un vrai ne dépend que du faussaire.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que la qualité d'une contrefaçon dépend entièrement de l'habileté du faussaire. Plus l'imitation est parfaite, plus il devient difficile de distinguer le faux de l'authentique, remettant en question les notions de vérité et d'authenticité.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation souvent attribuée à des réflexions philosophiques sur l'authenticité et la contrefaçon, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"What distinguishes a counterfeit bill from a real one depends only on the forger."