Thèmes Populaires

×

C'est accorder un trop grand crédit à

C\'est accorder un trop grand crédit à la nature ...
“C'est accorder un trop grand crédit à la nature humaine que de laisser à l'individu le soin de prendre en considération l'intérêt de la communauté.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère qu'il est naïf de croire que les individus, laissés à eux-mêmes, prendront spontanément en compte l'intérêt collectif. Elle exprime une méfiance envers la capacité naturelle de l'être humain à agir pour le bien commun sans contrainte ou institution qui l'y oblige.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Jean-Jacques Rousseau, probablement tirée de ses écrits politiques comme 'Du Contrat Social' ou 'Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes', bien que la source exacte ne soit pas toujours précisée.

Traduction (EN)

"It is granting too much credit to human nature to leave it up to the individual to take the community's interest into consideration."

Tonalité Émotionnelle

critique et méfiant négative

Mots-clés

#philosophie politique #intérêt collectif #nature humaine #contrat social #Rousseau