“Battre les records, c'est l'idée fixe d'un véritable sportif, et il y a là comme une usurpation par le corps de cette vocation spirituelle du chrétien : se dépasser soi-même.”
Citation attribuée à Pierre de Coubertin, fondateur des Jeux Olympiques modernes, extraite probablement de ses écrits sur la philosophie du sport et l'éducation.
"Breaking records is the fixed idea of a true athlete, and there is something like an usurpation by the body of that spiritual vocation of the Christian: to surpass oneself."