Barbare ou civilisé, l'homme n'a jamais

Cette citation souligne l'incapacité fondamentale de l'être humain, qu'il soit considéré comme barbare ou civilisé, à réaliser deux aspirations profondes : transformer le monde extérieur pour qu'il corresponde à ses idéaux intérieurs, et maîtriser ses propres désirs pour les aligner avec ses valeurs morales. Elle suggère une tension permanente entre les aspirations humaines et les limites de la condition humaine.