Cette citation suggère que la science militaire, avant un conflit, est perçue comme une discipline rigoureuse et prédictive, comparable à l'astronomie. Après la guerre, elle apparaît plus comme une pseudo-science spéculative, semblable à l'astrologie, car les théories préconçues sont souvent démenties par la réalité chaotique du champ de bataille.
Traduction
(EN)
"Before a war, military science appears as a science, like astronomy. After a war, it resembles astrology more."