Citation attribuée à Miyamoto Musashi, célèbre samouraï et auteur du 'Traité des cinq roues' (Go Rin No Sho). Bien que non vérifiée textuellement dans ses écrits connus, elle reflète parfaitement sa philosophie martiale sur la perception et la maîtrise du temps au combat.
"In combat, an infinite amount of time passes between the moment when the opponent has decided to strike and when the blow reaches you."