“A la sécurité sociale, tout est assuré. Sauf la pendule. Ça, on ne risque pas de la voler, le personnel a les yeux constamment fixés dessus.”
"At the social security office, everything is insured. Except the clock. That, we're not likely to steal, the staff constantly have their eyes fixed on it."