Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation sur le Passé Citation sur le Passé Citation Nature Citation Nature Citation sur le Travail Citation sur le Travail Citation Coeur Citation Coeur Citation Liberté Citation Liberté Citation Amitié Citation Amitié Citation sur la Peur Citation sur la Peur Citation Silence Citation Silence Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation Esprit Citation Esprit Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation Force Citation Force Citation Sourire Citation Sourire Citation Résilience Citation Résilience Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur le Bonheur Citation sur le Bonheur Citation Yeux Citation Yeux

Menu

Notre Blog

Thèmes Populaires

×
Citation Hypocrisie Citation Hypocrisie Citation sur les Femmes Citation sur les Femmes Citation sur le Passé Citation sur le Passé Citation Nature Citation Nature Citation sur le Travail Citation sur le Travail Citation Coeur Citation Coeur Citation Liberté Citation Liberté Citation Amitié Citation Amitié Citation sur la Peur Citation sur la Peur Citation Silence Citation Silence Citation sur la Différence Citation sur la Différence Citation Esprit Citation Esprit Citation sur la Confiance Citation sur la Confiance Citation sur la Conscience Citation sur la Conscience Citation Force Citation Force Citation Sourire Citation Sourire Citation Résilience Citation Résilience Citation Honnêteté Citation Honnêteté Citation sur le Bonheur Citation sur le Bonheur Citation Yeux Citation Yeux

A force de lire, j'ai des livres de poch

A force de lire, j\'ai des livres de poche sous les...
“A force de lire, j'ai des livres de poche sous les yeux !”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette phrase humoristique joue sur l'expression 'avoir des cernes sous les yeux' (signes de fatigue) en la détournant pour évoquer les 'livres de poche' comme marque visible d'une lecture intensive. Elle suggère que la personne lit tellement que les livres semblent laisser une empreinte physique sur son visage.

Origine / Contexte

Citation attribuée à l'humoriste et écrivain français Pierre Dac, souvent reprise dans des recueils de citations humoristiques et des anthologies sur l'humour français.

Traduction (EN)

"From reading so much, I have paperback books under my eyes!"

Tonalité Émotionnelle

humoristique et léger

Mots-clés

#humour #lecture #jeu de mots #fatigue #culture littéraire