“Vous voulez savoir ce qui se passe à l'intérieur des choses et vous vous contentez de considérer leur aspect extérieur ; vous voulez savourer la moelle et vous collez à l'écorce.”
Citation attribuée à Sénèque dans ses 'Lettres à Lucilius' (Lettre 45), philosophe stoïcien romain du Iᵉʳ siècle.
"You want to know what happens inside things and you content yourself with considering their external appearance; you want to savor the marrow and you stick to the bark."