Cette citation suggère qu'une législation excessivement stricte peut produire des effets contraires à ceux recherchés, en créant des résistances, des contournements ou en aggravant les problèmes qu'elle prétend résoudre.
Origine / Contexte
Origine non spécifiée - aphorisme juridique et politique courant dans la tradition juridique française et européenne.
Traduction
(EN)
"Excessively severe legislation runs counter to its own purpose."
Tonalité Émotionnelle
critique et réflexif
neutre
Mots-clés
#droit
#législation
#politique
#philosophie du droit
#effet contraire