Cette citation est attribuée à Jean de La Bruyère, moraliste français du XVIIe siècle, et provient de son œuvre 'Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle' (1688), plus précisément de la section 'Du mérite personnel'.
"A fortunate adversity has often brought to light a merit that would have aged without it in the obscure repose of a long prosperity."