Thèmes Populaires

×

Un travers que l'on possède seul fait p

Un travers que l\'on possède seul fait plus d\'honn...
“Un travers que l'on possède seul fait plus d'honneur qu'un mérite que l'on partage avec quelqu'un.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère qu'un défaut personnel unique peut être perçu comme une marque distinctive ou une singularité valorisante, tandis qu'une qualité partagée avec d'autres perd de sa valeur ou de son prestige. Elle met en lumière l'importance de l'individualité et la manière dont l'unicité, même imparfaite, peut être valorisée socialement.

Origine / Contexte

Citation attribuée à Jean de La Bruyère, extraite de 'Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle' (1688), ouvrage de morale et de satire sociale.

Traduction (EN)

"A flaw that one possesses alone brings more honor than a merit shared with someone else."

Tonalité Émotionnelle

ironique et réflexif neutre à légèrement positive

Mots-clés

#défaut #mérite #individualité #singularité #honneur #partage #morale #société