Cette citation est souvent attribuée à l'écrivain français Honoré de Balzac, bien que sa provenance exacte ne soit pas documentée avec certitude dans ses œuvres principales. Elle reflète des thèmes récurrents dans la littérature française du XIXe siècle sur la communication et la vérité.
"A silence can sometimes be the cruelest of lies."