Cette citation exprime l'idée que l'absence d'une personne aimée peut rendre le monde vide, mais que son souvenir ou son retour peut soudainement le remplir à nouveau de sens et de présence.
Origine / Contexte
Cette citation est extraite du poème 'L'isolement' d'Alphonse de Lamartine, publié dans le recueil 'Méditations poétiques' en 1820.
Traduction
(EN)
"One single being is missing, and everything is repopulated."
Tonalité Émotionnelle
lyrique et nostalgique
ambivalente (mélange de tristesse et d'espoir)