“Un fils qui fait verser des larmes à sa mère peut seul les essuyer.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime l'idée que seul un fils qui a causé de la peine à sa mère (en la faisant pleurer) peut véritablement la consoler et sécher ses larmes. Elle souligne la relation unique et rédemptrice entre une mère et son enfant, où la responsabilité de réparer le tort causé incombe à celui qui l'a provoqué.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Alphonse Karr, écrivain français du XIXe siècle, souvent reprise dans des recueils de pensées et maximes.
Traduction
(EN)
"Only a son who has made his mother shed tears can wipe them away."