Cette citation est tirée du Dhammapada, un texte canonique bouddhiste. Elle appartient au chapitre 'Le couple' (Yamakavagga) et fait partie des enseignements attribués à Bouddha.
"If you do not find a wise friend, ready to walk with you, resolute, constant, walk alone, like a king after a conquest, or an elephant in the forest."