“Si le mariage était une folie comme l'amour, je le hasarderais plus volontiers.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que si le mariage était aussi spontané et passionné que l'amour (considéré comme une folie), la personne serait plus encline à prendre le risque de se marier. Elle oppose la prudence souvent associée au mariage à l'audace de l'amour.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Ninon de Lenclos (1620-1705), courtisane et femme d'esprit française du XVIIe siècle, connue pour ses maximes sur l'amour et les relations.
Traduction
(EN)
"If marriage were a madness like love, I would risk it more willingly."