“Si je devais recommencer ma vie, je n'y voudrais rien changer ; seulement j'ouvrirais un peu plus grand les yeux.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime une acceptation sereine du passé tout en reconnaissant qu'on pourrait être plus attentif aux expériences vécues. Elle suggère que si l'on devait revivre sa vie, on ne changerait rien des événements, mais on observerait mieux les détails pour en tirer davantage de leçons.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jules Renard, écrivain français (1864-1910), tirée de son 'Journal' où il consignait ses réflexions quotidiennes.
Traduction
(EN)
"If I had to start my life over, I wouldn't change anything; I would only open my eyes a little wider."