Thèmes Populaires

×

Citation de Charles Baudelaire - Sans mors, sans éperon, sans bride, par

Sans mors, sans éperon, sans bride, partons à ch...
“Sans mors, sans éperon, sans bride, partons à cheval sur le vin pour un ciel féerique et divin ! Nous fuirons sans repos ni trêve, vers le paradis de mes rêves !”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Ce vers exprime un désir d'évasion et d'ivresse poétique, où le vin devient un véhicule imaginaire pour fuir la réalité vers un idéal onirique. L'absence d'équipement équestre traditionnel (mors, éperon, bride) symbolise une libération des contraintes, tandis que la poursuite incessante ('sans repos ni trêve') vers un 'paradis de mes rêves' révèle une quête d'absolu et de transcendance.

Origine / Contexte

Ce vers est extrait du poème 'Le Vin des amants' de Charles Baudelaire, publié dans 'Les Fleurs du mal' (1857), section 'Le Vin'. Le poème célèbre l'ivresse comme moyen d'accéder à un univers idéalisé.

Traduction (EN)

"Without bit, without spur, without bridle, let's ride on wine to a fairy-like and divine sky! We shall flee without rest or respite, toward the paradise of my dreams!"

Tonalité Émotionnelle

lyrique et extatique positive

Mots-clés

#ivresse #évasion #rêve #paradis #cheval métaphorique #transcendance #poésie symboliste