“Qui vient de loin des yeux rira bien près du coeur.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette expression signifie qu'une personne qui a voyagé loin et a vécu des expériences variées aura plus de choses à raconter et sera plus appréciée lorsqu'elle revient auprès de ses proches. Elle suggère que la distance et l'absence renforcent les liens affectifs.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est identifié comme source unique.
Traduction
(EN)
"He who comes from far away will laugh well near the heart."