Cette citation souligne l'importance de la conscience historique. Elle signifie que celui qui ignore ou néglige son propre passé (individuel ou collectif) perd inévitablement la maîtrise de son identité, de ses racines et de son héritage. Être 'dépossédé' implique une perte de contrôle et d'appartenance.
Traduction
(EN)
"Whoever is not aware of their history is inevitably dispossessed of it."