“Quand pour la première fois, dans un vivant, l'instinct s'est aperçu au miroir de lui-même, c'est le Monde tout entier qui a fait un pas.”
Citation attribuée à Pierre Teilhard de Chardin, probablement issue de ses écrits sur l'évolution et la conscience, comme 'Le Phénomène humain' ou 'L'Énergie humaine'.
"When for the first time, in a living being, instinct saw itself in the mirror of itself, it is the entire World that took a step forward."