Cette citation suggère que lorsque le courage dépasse les limites de la raison, il finit par affaiblir les moyens mêmes par lesquels il lutte. L'image du glaive rongé symbolise l'autodestruction de la bravoure lorsqu'elle n'est pas tempérée par la sagesse.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation attribuée à diverses sources philosophiques françaises du XIXe siècle, mais sans attribution précise documentée.
Traduction
(EN)
"When courage encroaches upon reason, it gnaws at the sword with which it fights."