“Qu'est-ce que la fiction sinon ce retour sur soi et, par conséquent, cette nouvelle histoire des rapports avec les autres tels que le récit les découvre. Ainsi gagne sur la vie la littérature.”
Cette citation est attribuée à l'écrivain et philosophe français Maurice Blanchot, extraite de son ouvrage 'L'Espace littéraire' (1955), un essai majeur sur la nature de la littérature et de l'écriture.
"What is fiction if not this return to oneself and, consequently, this new history of relationships with others as the narrative reveals them. Thus literature gains over life."